历史跨越 继往开来-第101届中国进出口商品交易会转型升级

国际商报 2007-04-13 15:24:09   
 珠江大潮涌,神州满眼春。51个春秋,101届辉煌。
  举世瞩目的第101届中国进出口商品交易会将于今年4月15日在广州拉开序幕,续写辉煌,再谱华章。其最大商机是本届广交会由单纯展示中国产品的窗口,提升为汇集来自世界各地名优新产品的国际贸易盛会。面对广交会这历史性转型、历史性跨越,人们对广交会走过的半个世纪风雨历程感慨万端……
  也许,历史不会忘记:半个世纪来,中国出口商品交易会(以下简称“广交会”)肩负着党和政府的重托,带着国人的强国梦想,伴随着春天的脚步,跨越了两个世纪的历史风云,洗去了“闭关锁国”和“弱国无外交”的历史尘埃;半个世纪间,广交会以独特的精神内涵、文化品味和执着信念,创造了一个个世界展会奇迹,圆了国人一个个强国梦想:中国从这里走向世界,世界从这里走进中国。到目前,参加广交会的累计有400多万人,累计成交额达5829亿美元。其中,仅第100届广交会就有来自212个国家和地区的近20万采购商到会,成交金额达340.6亿美元,创历史新高。
  “好风凭借力,送我上青云”。在大国和平崛起的“中国热潮”中,广交会更产生了举世关注的磁石般魅力,其独特地位、功能、作用和意义,就是国务院总理温家宝所高度评价和概括的:“广交会是中国对外开放的窗口;广交会是中国对外开放的缩影;广交会是中国对外开放的标志。”
  也许,历史更不会忘记,温家宝总理在第100届广交会上向世界宣布我国政府决定:“为了更好地适应对外开放的新形势,扩大进口,增加出口,推动进出口贸易协调平衡发展,中国政府决定:从第101届开始,广交会更名为中国进出口商品交易会”。由此,历史翻开了崭新的一页。
  “进”字添动力创新铸辉煌
  据悉,起始于1957年的广交会,是由国家商务部和广东省人民政府主办,中国对外贸易中心承办,迄今已成功举办了100届。广交会不仅已发展成为国内“第一展”和世界第二大交易会,而且正如国务院副总理吴仪在《百届辉煌》序言中所指出,广交会“集中展示了我国经济建设和改革开放成果,为促进我国对外经贸发展和增进对外友好往来发挥了重要作用,成为我国对外交流和对外开放的重要窗口。广交会是一座连接中国与世界的桥梁,不但让世界了解了中国企业和中国出口商品,为中国商品走向国际市场搭建了优质平台,同时也展示了当代中国和平发展和改革开放的良好形象,在国际上享有盛誉”。在谈到广交会更名时,吴仪副总理强调要在“保持外贸出口稳定增长的同时,有效发挥广交会在扩大进口方面的作用。”
  广交会更名,新增一个“进”字,跨越两个世纪!不仅标志着我国长达半个世纪“出口至上”战略的终结,而且是“推动进出口贸易的协调平衡发展”的新的更高起点。表明了中国外贸政策的历史性巨变,是中国政府积极推动扩大进口的重大举措之一。
  这正如商务部新闻发言人就第101届广交会组展工作答记者问时所说,广交会更名是中国对外开放新形势的需要,是中国对外贸易发展的要求,也是广交会自身发展的需要。广交会增设进口展区,欢迎境外企业前来参展,就是要利用广交会这一平台,为国外优秀商品进入中国市场提供便利的渠道,这将有利于扩大先进技术、关键设备及零部件进口,增强在扩大开放条件下促进自主创新的能力,也有利于进一步优化进出口商品结构,促进进出口协调平衡发展。同时,通过鼓励和促进进口,向世界表明,中国作为负责任的贸易大国,在开拓国际市场的同时,也向世界开放国内市场,希望中外企业共同发展,合作共赢。
  为贯彻落实中国政府有关决定,第101届广交会将于2007年4月15日~20日在广州市琶洲展馆21.2展厅专门设置进口展区,展览面积10400平方米。第101届广交会进口展区展品分工业、消费品两大类,设机械设备、小型车辆及配件、电子信息及家电、五金工具、建材及厨卫设备、日用消费品、装饰品及礼品、珠宝首饰、食品及农产品等9个展区。展区按产品分类布展。
  鉴于第101届广交会是首次设立进口展区,本着平稳过渡的精神,对展区规模进行适当控制。从第102届起,进口展区规模将大幅增加。广交会欢迎世界各国的产品参展,尤其欢迎适应中国市场需求的产品、有利于中国经济长远发展和产业结构优化升级的高新技术产品、与中国优势互补的机电产品、节能环保产品以及政府需跨国(境)采购的产厂参展。欢迎与中国贸易存在逆差的国家和地区的厂商携产品参展。
  凡在中国大陆以外的国家或地区依法注册,且展出产品属于《中国进出口商品交易会参展展品目录(进口展区)》范围的企业,均可申请参展。广交会进口展区的招展实行市场化运作,采取委托代理招展和企业直接报名参展的方式。广交会的承办单位中国对外贸易中心将有重点地选择国内外重要的工商机构作为委托招展代理。同时也欢迎有意参展的境外企业直接向中国对外贸易中心申请。
  第101届广交会首次设置进口展区,为表明中国政府欢迎境外企业开拓中国市场的态度,进口展区展位价格对联合国公布的最不发达的46个国家和地区的企业给予免收展位费的优惠,对其他国家和地区的参展商给予7.5折的优惠,已有部分国家和地区的相关政府部门和工商机构表达了组织企业参展的意愿。
  新起点新思路新亮点
  如果说,广交会更名是一个更高的新起点,那么,对于主办方和承办单位的中国对外贸易中心来说,既是新的巨大挑战,又是新的机遇。按照吴仪副总理的要求,就是要“以此为契机,进一步整合中国最好的出口资源,优化参展企业和商品结构,同时吸引更多海外企业和国际知名品牌商品参展,全方位提高广交会自身品牌价值和竞争力。要勇于开拓创新,把握外经贸形势发展和国际展览业发展规律,在组展方式、办展模式、市场化等方面不断有新的发展”。从目前情况看,本届广交会增设进口展区的市场化运作就是有益的尝试和亮点之一。
  亮点之二,实施“走出去”战略,到海外目标市场招展、招商。为抓紧落实温家宝总理、吴仪副总理对广交会提出的新任务和要求,做好第101届广交会的宣传、招展与招商工作;并吸取国际展会先进的办展经验,加快广交会专业化、市场化和国际化进程,中国对外贸易中心张志刚理事长于今年2月10日率团对美国、法国进行了为期13天的工作访问,开展了24场活动,并在芝加哥、巴黎举办了广交会推介会。张志刚理事长在芝加哥晚餐会上的致辞就是此行的一个缩影。
  他说,中国实行改革开放方针已近30年,与世界各国各地区的贸易往来十分密切。据中国海关统计,2006年中国进出口总额达1.76万亿美元,同比增长约24%;其中进口总额近8000亿美元,同比增长20%。中国的发展为全世界提供了广阔的市场前景,也为美国等国家和地区提供了更多的共同发展的机遇。广交会被誉为中国外贸的风向标和晴雨表,被国际商界称为“友谊的纽带,贸易的桥梁”。
  访问期间,代表团积极宣传中国政府积极扩大进口,促进进出口贸易协调平衡发展的外贸发展政策;全面介绍了广交会更名后增加进口功能,为其他国家企业所带来的机遇;大力宣传中国政府十分重视对知识产权的保护,特别是广交会在保护知识产权方面的做法和经验。得到了出访国政府和商界的高度评价,各商协会、促贸机构纷纷表示非常愿意协助宣传广交会,并将积极组团参加广交会。
  亮点之三,通过与海外多种媒体合作,宣传广交会的品牌效益,加大了在海外招展、招商力度。如,中国对外贸易中心负责人接受新西兰《Bizchina》专访就是成功的一例。其内容主要包括:广交会的历史及其在中国外贸的作用;广交会改名为“中国进出口交易会”的原因和背景;广交会如何组织外国企业参展;外国企业如何报名参展;进口展部分以什么方式布展等,共九个方面的内容。
  在谈到海外经销商最为关心的“预计进口展区会有多少采购商到会?哪些是可能的主要采购商”的话题时,中国对外贸易中心负责人说,根据目前了解的信息,广交会将重点邀请6000多各国内大型工贸企业、流通企业的专业采购商与会。采购商采购的主要商品就是第101届广交会进口展区的9大产品类别。
  当新西兰记者问广交会设立“进口展”能否会获得成功时,该中心负责人胸有成竹地说,我们对“进口展”的成功充满信心。主要理由有三点:一是中国政府对广交会极为重视。办好进口展,扩大出口,增加进口,促进进出口平衡发展,是我国政府对外贸易的一项重要决策,贯彻落实这项重要决策,是广交会义不容辞的责任。广交会是中国国家级展会,由商务部和广东省人民政府联合主办,自创办以来,一直得到国务院和各级地方政府的大力支持。我们有能力办好出口展,相信也能够利用各种资源、采取各种措施办好进口展。二是广交会有50年的办展成功经验;有一支专业的展览队伍和一流的展馆设施;在国际上有良好的声誉。在一个世界知名的品牌展会中创办进口展,成功的机会很大。三是相信中国市场对海外厂家很有吸引力。
  至于“进口展”能否做到跟“出口展”一样,办成中国最大的外贸展会?
  该负责人说,广交会50多年的办会宗旨和传统是构建一座中外经贸交流的最佳平台,为增进中国和国际间的经贸往来服务,为促进中外企业共同发展、互利共赢服务。办好“进口展”,让它和“出口展”一样出色,是我们的目标,也是我们的责任。第101届广交会的“进口展”是首次举办,我们将从中总结经验,不断完善,向世界一流展会的目标迈进。
  “继往”扬优势汇天下精华
  如果说,第101届广交会更名,增加一个“进”字是我国两手抓(一手抓出口,一手抓进口)的必然选择,是推动我国进出口均衡发展、突现贸易平衡战略的重头戏,重在开创未来;那么,汇天下会展之精华,扬“中国第一展”广交会的传统优势,则重在“继往”二字,并再创辉煌。其长远目标则是“把广交会办成世界一流展会”。这些优势在第101届广交会招商、布展等项工作中得到了充分体现。
  第101届广交会将分两期举行,第一期4月15~20日在流花路展馆展出纺织服装类和医药保健类商品,在琶洲展馆展出工业类商品并首次设立进口展区;第二期4月25~30日在流花路展馆展出礼品类商品,在琶洲展馆展出日用消费品类商品;4月21~24日为换展期。原在两馆展出的5大类出口商品34个展区,其展出规模、展期安排和展区格局基本不变。受到社会普遍关注的进口展区位于琶洲展馆21.2展厅,展出时间为4月15~20日。目前各项组展工作,包括进口展区的招展工作和采购商邀请工作正在紧张进行,进展顺利。
  据介绍,本届广交会筹展多项工作进展顺利的重要原因,在于广交会是一座连接中国与世界的桥梁,是中国商品走向世界,世界商品走进中国市场的双向流通的优质平台。近几年来,每一届广交会上,从全国60万家拥有外贸经营权的企业中精选出的14000多家资信良好、实力雄厚的生产、外贸、工贸、外资、民营企业以及科研院所,他们都是中国各行业的领军者。汇集的15万种商品既符合国际市场需求,又富有中国各地区特色。广交会专门设立品牌展区,鼓励企业培育自主品牌,对促进中国产业调整升级,加速“中国制造”向“中国创造”的转变。众多中国企业通过广交会走进国际市场,众多中外企业在这里交流信息、洽谈业务、推介品牌、采购产品。中国产品从这里销往五大洲,遍及世界各个角落。每届来自世界210多个国家和地区超过19万采购商的与会,使广交会成为国际经济交流的盛会。
  特别是从101届广交会开始,增加一个“进”字,实现了历史性的跨越,不仅极大地丰富了广交会的内容和精神内涵,而且朝着“早日把广交会办成世界一流的展会”的目标迈出了极为关键的一大步,在海内外产生了深远的影响。放眼广交会,珠江再起大潮,将见证“广交会不断创新再创辉煌”!在此进程中,广交会正跨越历史写春秋,继往开来谱华章!

免责声明:

本网转载内容均注明出处,转载是出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。
[不良信息举报:0595-22686788][给福建轻工商会提意见][网站地图]。

-----------------------------------------------------
-----------------------------------------------------